Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 03, paragrafi 25-37
| oppida Latina Aquae Sextiae Salluviorum, Avennio Cavarum, Apta Iulia Vulgientium, Alebaece Reiorum Apollinarium, Alba Helvorum, Augusta Tricastinorum, Anatilia, Aerea, Bormani, Comani, Cabellio, Carcasum Volcarum Tectosagum, Cessero, Carbantorate Meminorum, Caenicenses, Cambolectri qui Atlantici cognominantur, [37] Forum Voconi, Glanum Libii, Lutevani qui et Foroneronienses, Nemausum Arecomicorum, Piscinae, Ruteni, Samnagenses, Tolosani Tectosagum Aquitania contermini, Tasgoduni, Tarusconienses, Umbranici, Vocontiorum civitatis foederatae duo capita Vasio et Lucus Augusti, oppida vero ignobilia XVIIII, sicut XXIIII Nemausiensibus adtributa; adiecit formulae Galba Imperator ex Inalpinis Avanticos atque Bodionticos, quorum oppidum Dinia | Le città di diritto latino Acque Sestie dei Salluvii, Avennio dei Cavari, Apta Iulia dei Vulgenzi, Alebece dei Reii Apollinari, Alba degli Elvi, Augusta dei Tricastini, Anatilia, Aerea, i Bormani, i Comani, Cabellio, Carcaso dei Volci Tettosagi, Cessaro, Carbantorate dei Meminii, i Cenicensi, i Cambolectri che sono soprannominati Atlantici, [37] Foro di Voconio, Glano di Libio, i Lutevani che (sono detti) anche Foroneroniensi, Nemauso degli Arecomici, Piscine, i Ruteni, i Samnagensi, i Tolosani dei Tettosagi confinanti con l'Aquitania, i Tasgoduni, i Tarusconiensi, gli Umbranici, le due capitali dello stato federato dei Voconzi Vasio e Luco d'Augusto, diciannove città in verità sconosciute, come le ventiquattro affidate ai Nemausiensi |
| longitudinem provinciae Narbonensis CCCLXX p | L'imperatore Galba aggiunse al trattato gli Avantici e i Bodiontici fra le popolazioni alpine, la città dei quali (è) Dinia |
| Agrippa tradit, latitudinem CCXLVIII | Agrippa tramanda che la lunghezza della provincia Narbonese è 370 miglia, la larghezza 248 miglia |
Maybe you might be interested
Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 23, Paragrafi 01-40
Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 23, Paragrafi 01-40