Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 07, Paragrafi 204

Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 07, Paragrafi 204 - 215

[211]Sequens gentium consensus in tonsoribus fuit, sed Romanis tardior

[211] Il successivo accordo dei popoli fu a proposito dei barbieri, ma più tardivo fra i Romani

Maybe you might be interested

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 02, Paragrafi 01-13

Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 02, Paragrafi 01-13

in Italiam ex Sicilia venere post Romam conditam anno CCCCLIIII adducente P

In Italia arrivarono dalla Sicilia dopo la fondazione di Roma nell'anno 454 con la guida di P

Titinio Mena, ut auctor est Varro; antea intonsi fuere

Titinio Mena, come testimonia Varrone; prima furono barbuti

Maybe you might be interested

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 08, Paragrafi 01 - 14

Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 08, Paragrafi 01 - 14

primus omnium radi cotidie instituit Africanus sequens; Divus Augustus cultris semper usus est

L'Emiliano primo di tutti iniziò a radersi ogni giorno; il Divino Augusto fece sempre uso del rasoio

[212]Tertius consensus fuit in horarum observatione, iam hic ratione accedens, quando et a quo in Graecia reperta, diximus secundo volumine

[212] Ci fu un terzo accordo sulla misurazione delle ore, affrontando ormai questo con cognizione, abbiamo detto nel secondo volume quando e da chi elaborate in Grecia

Maybe you might be interested

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 09, Paragrafi 117 - 132

Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 09, Paragrafi 117 - 132

serius etiam hic Romae contigit

Questo arrivò più tardi anche a Roma

XII tabulis ortus tantum et occasus nominantur, post aliquot annos adiectus est et meridies, accenso consulum id pronuntiante, cum a curia inter Rostra et Graecostasin prospexisset solem; a columna Maenia ad carcerem inclinato sidere supremam pronuntiavit, sed hoc serenis tantum diebus, usque ad primum Punicum bellum

Nelle dodici tavole sono nominate solo l'alba e il tramonto, dopo alcuni anni fu aggiunto anche il mezzogiorno, il messo dei consoli lo annunciava, dopo aver visto dalla curia il sole fra i Rostri e la Grecostasi; passato il sole dalla colonna Menia al carcere annunciò l'ultima ora, ma questo solo nei giorni sereni, fino alla prima guerra punica

Maybe you might be interested