Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 07 - LE MENSE DIVORATE
| hic pater omnipotens ter caelo clarus ab alto intonuit, radiisque ardentem lucis et auro ipse manu quatiens ostendit ab aethere nubem | Allora il padre onnipotente distinto tre volte dall'altocielo tuonò, e lui stesso scotendo coi raggi di luce e con l'oro mostro una nube ardente dall'etere |
| diditur hic subito Troiana per agmina rumor advenisse diem quo debita moenia condant | Allora subito per le schiere troiane si sparge la voce che è giunto il giorno in cui fondare le dovute mura |
| certatim instaurant epulas atque omine magno crateras laeti statuunt et vina coronant | A gara preparan banchetti e lieti per il grande augurio prendono coppe e incoronano i vini |