Latino: dall'autore Properzio, opera Elegie parte Libro III, Elegia XXII
| haec tibi, Tulle, parens, haec est pulcherrima sedes, hic tibi pro digna gente petendus honos,[40] hic tibi ad eloquium cives, hic ampla nepotum spes et venturae coniugis aptus amor | Questa la madrepatria per te, Tullo, questa è la bellissima sede, qui per te l'onore deve essere ricercato per la degna stirpe, [40] qui per te cittadini per il discorso, qui grande speranza di nipoti e amore adatto a una futura sposa |