Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 06 - IL GIOVANE MARCELLO
| heu pietas, heu prisca fides inuictaque bello dextera | Oh pietà, oh antica fede, destra invincibilein guerra |
| non illi se quisquam impune tulisset obvius armato, seu cum pedes iret in hostem seu spumantis equi foderet calcaribus armos | A lui armato, nessuno si sarebe recato contro impunemente, sia andando contro il nemico da fante, sia che calcasse con gli speroni i fianchi di spumeggiante cavallo |
| heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas, tu Marcellus eris | Ohi, ragazzo degno di pianto: se mai rompessi i tuoi fati, tu resterai marcello |
Maybe you might be interested
Virgilio, Eneide: Libro 04 - DISPERAZIONE DI DIDONE
Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 04 - DISPERAZIONE DI DIDONE
| manibus date lilia plenis purpureos spargam flores animamque nepotis his saltem accumulem donis, et fungar inani munere | Gettate gigli a piene mani, che io sparga fiori purpurei e colmi l'anima del nipote almeno con questi doni e faccia un inutile regalo |
| ' sic tota passim regione vagantur aeris in campis latis atque omnia lustrant | Così camminano qua e là per tutta la regione in vaste pianure ariose ed osservano tutto |
Maybe you might be interested
Virgilio, Eneide: Libro 04 - LE NOZZE SEGRETE
Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 04 - LE NOZZE SEGRETE