extemplo teli stridorem aurasque sonantis audiit una Arruns haesitque in corpore ferrum | Subito lo stridore dell'arma e l'aria sibilante sentì insieme Arrunte ed il ferro s'attaccò nel corpo |
illum exspirantem socii atque extrema gementem obliti ignoto camporum in pulvere linquunt; Opis ad aetherium pennis aufertur Olympum | Lui spirante e gemente gli ultimi (gemiti) i compagni dimenticatolo lo abbandonano nella polvere ignota delle pianure; Opi sulle penne si porta all'etereo Olimpo |