Italiano
Lo stile è l'atmosfera del dipinto, in cui Sara benevolmente acconsente all'unione carnale tra Abramo e Agar, con accenti non nascosti di erotismo, sono quelli dell'elegante tardo barocco olandese. La seduzione erotica esercitata dal corpo giovanile della schiava egiziana Agar in raffronto con la presunta decrepitezza di Sara
Abramo è inverosimilmente piuttosto erculeo; peraltro anche Sara ha qui un apparenza relativamente giovanile. La prestanza del Patriarca si motiva come allegoria della sua capacità generativa, dal momento che Agar ebbe da lui Ismaele: i due saranno poi scacciati da Abramo dietro richiesta di Sara, padrona di Agar, che impaurita da un sogno nel quale aveva veduto Ismaele giocare con Isacco, non voleva che Ismaele divenisse erede del patriarca
