Italiano
Per Tiziano il racconto evangelico è immerso in un'atmosfera di vita quotidiana, mirabilmente composto nel clima di un paesaggio estivo, caldo di luce. Capolavoro giovanile caratterizzato da quel fluido di vita che anima le figure nello spazio, vibrante di luce di atmosfera
Sotto il calore di un cielo tagliato da nubi profonde, si svolge il battesimo di Gesù in un Giordano divenuto un angolo di paesaggio Veneto e registrato su pochi e semplici con contrasti cromatici. Ove campeggia l'armonia del panno violaceo del Battista in dialogo con i toni di selva su cui stacca il magnifico brano degli abiti di Cristo, la veste bianca coperta dal manto rosso bordato d'oro, agitato di luce, gettato noncurantemente sul proscenio. A far da contraltare alla figura di Gesù un paesaggio a tagliare monti e una casara dall'alto tetto spiovente, tipico dell'entroterra lagunare, impreziosita da una cinta muraria e una torre cilindrica
