Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 08 - LE OFFICINE DI VULCANO
| praecipitate moras | Buttate via le incertezze |
| ' nec plura effatus, at illi ocius incubuere omnes pariterque laborem sortiti | Disse non di più, ma quelli tutti si gettarono più alacremente e divisi gli incarichi ugualmente |
| fluit aes rivis aurique metallum vulnificusque chalybs vasta fornace liquescit | A ruscelli scorre il bronzo ed il metallo dell'oro il micidiale acciaio fonde nella vasta fornace |
Maybe you might be interested
Virgilio, Eneide: LA TEMPESTA (01.81- 01.23)
Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte LA TEMPESTA (01.81- 01.23)
| ingentem clipeum informant, unum omnia contra tela Latinorum, septenosque orbibus orbis impediunt | Formano un gigantesco scudo, unico contro tutte le lance dei Latini, alle piastre saldano sette piastre |
| alii ventosis follibus auras accipiunt redduntque, alii stridentia tingunt aera lacu; gemit impositis incudibus antrum; illi inter sese multa vi bracchia tollunt in numerum, versantque tenaci forcipe massam | Altri con mantici ventosi prendono e danno aria, altri bagnano in un lago i bronzi 450 che stridono; l'antro geme per le incudini impegnate; essi alternativamente alzano le molte braccia a ritmo, voltano la massa con tenaglia potente |
Maybe you might be interested
Virgilio, Eneide: Libro 01 - VENERE PREPARA INGANNI
Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 01 - VENERE PREPARA INGANNI
