Italiano
Nonostante la presenza di una strada in primo piano, e l'attenzione dedicata all'architettura, prevale una piattezza che prende corpo al di là dell'ampio spazio della strada, al cui centro si trova uno spartitraffico di cemento con un'entrata della metropolitana
l'entrata della metropolitana e il piccolo chiosco che le sta davanti, insieme alla pensilina del teatro, sembrano raccolti in un'unica forma prevalentemente scura. Eppure, è altrettanto evidente che l'ingresso è distinto dalla pensilina: in parte ne impedisce la vista. Una minuta figura di una donna osserva il cartellone rosso accanto all'entrata del teatro e una figura di uomo davanti all'edicola legge, o forse sta decidendo quale giornale comprare. Sono segnali ovvi del fatto che nel quadro ha luogo l'azione del guardare.
