Goya aveva 37 anni quando lo dipinse. Il dipinto va contro la tradizione, non celebra il rango nè la posizione sociale delle figure ritratte. Don Luis aveva più 50 anni e sposa Maria Teresa de Vallabriga di 31 anni più giovane. La donna non era di nobili origini ma la corte acconsentì alla ferma volontà di Don Luis di sposare la futura consorte emanando un editto.
Si facevano però dei distinguo. La donna borghese, con il matrimonio, non avrebbe acquisito il rango nobiliare del marito. Don Luis di Borbone lascia Madrid e si ritira a vita privata
E' sera, momento del commiato quando la moglie si fa aggiustare i capelli da un servo e ha una veste da camera. Al centro lei con la veste bianca e intorno si trovano gli altri personaggi, 14 in tutto. Tre in più di Las meninas di Velazquez.
Di profilo, sul tavolo da gioco, il marito Don Luis che sta facendo un solitario con le carte. A sinistra in basso il pittore stesso vicino alle bambinaie e ai 2 figli di Don Luis, il primo genito maschio con la sorella più piccola. Dall'altro lato, affianco alla padrona di casa c'è la nutrice con l'ultima nata e, con il vestito rosso, la figura longilinea di Luigi Boccherini musicista e violoncellista.
Maria Teresa de Vallabriga si prepara ad andare a letto con le persone della sua corte tutte intorno. La luce della candela ci permette di vedere le figure di questi uomini e donne che, lavorando in una corte provinciale, sanno che il loro futuro è incerto. Il commiittente, Don Luis è ritratto due anni prima della sua morte. Il suo decesso comporta la tragedia del musicista Boccherini che perde sia la moglie che il protettore. Condurrà una vita miserabile con i 4 figli, in continui diffcoltà economiche.
La figura con una benda sulla testa, che irrompe con una risata, non si sa esattametne chi sia. Unica faccia piena di vita in un atmosfera malinconica