Latino: dall'autore Plauto, opera Amphitruo parte Actus I, 281- 320
| MERCURIUS Pessumest, facimus nequiter, ferire malam male discit manus; alia forma esse oportet quem tu pugno legeris |
MERCURIO E se lo accarezzassi, tanto da farlo addormentare |
| SOSIA Illic homo me interpolabit meumque os finget denuo |
SOSIA Mi faresti un piacere |
| MERCURIUS Exossatum os esse oportet quem probe percusseris |
Sono tre notti filate che non riesco a chiudere un occhio |
Maybe you might be interested
| SOSIA Mirum ni hic me quasi murenam exossare cogitat |
MERCURIO No, tutto sbagliato |
| [320] ultro istunc qui exossat homines, perii, si me aspexerit |
Se io gli sgancio un gancio sulla guancia, mica può essere uno sguincio [320] Il mio pugno, dove arriva, deve cambiare i connotati |
Maybe you might be interested