Pan - noto per i suoi appetiti sessuali - sfugge al corteggiamento di Ermafrodito dopo averne visto i genitali maschili. Ermafrodito, figlio del dio Messaggero Ermes e della dea dell'amore Afrodite, aveva respinto le profferte amorose di una Ninfa
Questa, per vendetta, aveva fuso il proprio corpo con quello dell'amato, facendo sì che egli fosse dotato degli attributi sessuali maschili e femminili. Egli era la divinità preposta alla cura delle greggi, ed era dotato di zampe, zoccoli e corna caprini. Il dipinto si trovava in origine al di sopra della porta che conduceva al peristilio nella casa dei Dioscuri a Pompei.
affresco anonimo pompei 50 d.c.
Pan ed Ermafrodito - affresco Pompei