Il dipinto fu realizzato nella baia di Saint-Tropez e l'acquirente del quadro fù un pittore puntinista: Paul Signac, non è tuttavia un opera puntinista. Le donne sono rilassate nello svolgimento di un pic-nic. Le loro forme morbide e curve si calano in uno scenario che pacifica