Italiano
san Giovanni Battista, in età adolescenziale, è raffigurato in un paesaggio aspro mentre indica con la mano destra una croce di canna e sorregge il cartiglio con la consueta iscrizione ECCE AGNUS DEI da riferire al Cristo
la scelta eremitica, nonostante l'età giovanile del santo, è un elemento ulteriore che caratterizza l'eccezionalità del precursore:. Raffaello ha ideato un Giovannino veemente e appassionato, ancorché inberbe ancorche con sguardo fiero ammonisce lo spettatore indicando la croce.
San Giovanni fu il primo la cui pienezza di scienza e visione chiara gli consentirono di riconoscere Dio fin nell'utero della madre. Raffaello comunica efficacemente all'osservatore questo dono profetico del Battista attraverso gesti eloquenti e soprattutto per mezzo della luce ardente degli occhi. Alle sue spalle, scorre una cascatella d'acqua evidente simbolo battesimale
