Italiano in passato Hitler aveva avuto l'abitudine di affacciarsi al finestrino a ogni fermata, ma adesso non mostrava la voglia di incontrarsi con il mondo esterno, e le tendine della sua carrozza dalla parte della piattaforma della Stazione rimanevano costantemente abbassate. A tarda sera, mentre il treno era fermo e noi sedevamo a una tavola riccamente imbandita della carrozza-ristorante rivestita di palissandro, non ci accorgemmo che sul binario adiacente era venuto a fermarsi un treno merci. Dai portelli aperti dei carri bestiame una folla di soldati tedeschi, affamati, alcuni fasciati di bende, stava con gli occhi fissi sulla nostra mensa. Il treno proveniva dall'est. Hitler trasalì scorgendo la tragica scena a due metri dal finestrino. Senza rivolgere un saluto a quegli uomini, senza reagire in alcun modo, ordinò soltanto al cameriere di abbassare immediatamente le tendine
