Colpo d’occhio di un atollo in mezzo al nulla