Latino: dall'autore Igino, opera Fabulae parte Fabula 153 - Deucalione e Pirra
| Cum cataclysmus, quod nos diluvium dicimus, factus est, omne genus humanum interiit, praeter Deucalionem et Pyrrham, qui in montem Aetnam, qui altissimus in Sicilia esse dicitur, fugerunt | Quando avvenne il nubifragio che noi definiamo diluvio, l'intera specie umana morì, tranne Deucalione e Pirra, che si rifugiarono sul monte Etna, che si narra sia il più importante in Sicilia |
| Hi propter solitudinem cum vivere non possent, petierunt ab Iove ut aut homines daret, aut eos pari calamitate afficeret | Questi, non potendo sopravvivere nella solitudine, domandarono a Giove che o offrisse loro degli uomini o li colpisse con un disastro simile |
| Tum Iuppiter iussit eos lapides post se iactare | Allora Giove ordinò che tirassero delle pietre dietro di loro |
Maybe you might be interested
Igino, Fabulae: Fabula 106 - Il riscatto di Ettore
Latino: dall'autore Igino, opera Fabulae parte Fabula 106 - Il riscatto di Ettore
| Quos Deucalion iactavit, viros esse iussit; quos Pyrrha, mulieres | Dispose secondo un criterio che quelle che scagliò Deucalione fossero uomini; quelle che scagliò Pirra fossero donne |
