Le labbra sottili, i capelli ingrigiti sulle tempie, le rughe quasi invisibili sulla fronte, i segni dell'età più evidente sul collo. L'abbigliamento monocromo, interrotto solo da un minuscolo lembo di stoffa bianca sotto il bavero, funge da elegante piedistallo per i lineamenti del modello, che sono senza dubbio il fulcro della composizione.
Se l'identità del modello resta misteriosa, altri due elementi sono chiaramente visibili e possono facilitare la lettura dell'opera:
- la scelta decisa del profilo che il Rosso ha operato per questo ritratto
- la resa ugualmente decisa della fisionomia del modello, a partire dal naso
Il Pontormo e il Rosso Fiorentino erano praticamente coetanei, essendo nati nel 1494, a poco più di due mesi e a qualche chilometro di distanza l'uno dall'altro. Uno nell'immediati contorni di Empoli, l'altro a Firenze