Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 07 - TURNO E’ SPINTO ALLA GUERRA
| arma amens fremit, arma toro tectisque requirit; saevit amor ferri et scelerata insania belli, ira super: magno veluti cum flamma sonore virgea suggeritur costis undantis aeni exsultantque aestu latices, furit intus aquai fumidus atque alte spumis exuberat amnis, nec iam se capit unda, volat vapor ater ad auras | Pazzo chiede armi, ricerca armi nel letto e nella casa; l'amore del ferro furoreggia e la scellerata pazzia di guerra, l'ira in più: come quando con grande strepito la fiamma di rami è gettata sotto i fianchi caldaie di traboccante caldaia i liquidi ribollono per il calore, dentro s'infuria il torrente fumoso di acqua e in altro trabocca di spume, né più l'onda si tiene, e nero vapore vola nell'aria |
| ergo iter ad regem polluta pace Latinum indicit primis iuvenum et iubet arma parari, tutari Italiam, detrudere finibus hostem; se satis ambobus Teucrisque venire Latinisque | Dunque ordina ai primi dei giovani una marcia, insozzata la pace, contro il re Latino e comanda di preparare le armi,di difendere l'Italia, di cacciare il nemico dai confini;lui arriva a sufficienza per entrambi e Teucri e Latini |
| haec ubi dicta dedit divosque in vota vocavit, certatim sese Rutuli exhortantur in arma | Come diede questi ordini ed invocò in aiuto gli dei,a gara i Rutuli si esortano alle armi |
Maybe you might be interested
Virgilio, Eneide: Libro 04 - MORTE DELLA REGINA DIDONE
Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 04 - MORTE DELLA REGINA DIDONE
| hunc decus egregium formae movet atque iuventae, hunc atavi reges, hunc claris dextera factis | Questo lo muove una illustre fama di gloria e di giovinezza, quest'altro antenati re, questo una destra di famose imprese |
