Latino: dall'autore Virgilio, opera Eneide parte Libro 03 - LA TERRA DEI CICLOPI
| fama est Enceladi semustum fulmine corpus urgeri mole hac, ingentemque insuper Aetnam impositam ruptis flammam exspirare caminis, et fessum quotiens mutet latus, intremere omnem murmure Trinacriam et caelum subtexere fumo | E' fama che il corpo di Encelado semiarso dal fulmine sia bloccato da questa mole e sopra l'ingente Etna imposta dai rotti camini emetta la fiamma,ed ogni volta che muti il fianco stanco, tutta la Trinacria trema con mormorio ed intesse il cielo di fumo |
