Il risultato è una scena eroica, che il sogno libera, mescolando il passato, l'azione, il domani, nella quale trovano posto:
- Machiavelli e Boccaccio, al centro in secondo piano
- Savonarola in volo
- Michelangelo a destra
- a sinistra Ferruccio, con lo stendardo e il braccio sollevato
- accanto a Leonardo, in prima linea c'è Dante
Dante è ormai consacrato non solo come poeta o padre della lingua, ma Il Cittadino, il riformatore, l'apostolo religioso, il profeta civile della nazione la cui vicenda esemplare avrebbe ispirato l'emancipazione politica dei popoli. E' soprattutto l'esule sdegnoso sul quale proiettare le prerogative e le aspettative degli uomini impegnati nella realizzazione dell'ideale unitario.








