Italiano 
spazia dalla Riva degli Schiavoni, abbozzata nei contorni principali delle sue case e chiese - si distinguono La Pietà, dalla facciata precedente ai lavori di rivestimento iniziati nel 1745, e Sant'Antonio Abate, distrutta nel 1810 per far posto ai giardini pubblici, oggi occupati dalla biennale - fine alla "Motta" di Sant'Antonio; dietro le case, i campanili, da quello sulla sinistra di San Giorgio dei Greci fino a San Pietro di Castello. La striscia verde del Lido si estende lungo l'orizzonte; una visuale particolare, impossibile, che prescinde dall'isola di San Giorgio Maggiore, lì di fronte.
Canaletto dipinge la caduta del bacino di San Marco Dalla Piazzetta, vicino al molo, fin dai primi anni della sua attività di vedutista, inventando in ciascuna di esse nuove prospettive, ripensando ogni particolare e la qualità della luce, inserendo figure diverse; e in questa continua ricerca, nel sondare sperimentare le possibilità di ogni ripresa, Certamente con un gran numero di schizzi, nell'entusiasmo mai esaurito di fronte al soggetto, che sta la grandezza di Canaletto.
