Latino: dall'autore Fedro, opera Favole parte Libro 04 - La formica e la mosca
| Nihil laboras | Fatichi in nulla |
| Ideo, cum opus est, nihil habes | Perciò, quando c'è bisogno, hai nulla |
| Ego grana in hiemem cum studiose congero,te circa murum pasci video stercore;mori contractam cum te cogunt frigora,me copiosa recipit incolumem domus | Io quando accumulo grani per l'inverno attentamente, ti vedo attorno al muro che ti pasci di sterco, Quando i freddi ti costringono a morire rattrappita, una ricca casa accoglie me incolume |
Maybe you might be interested
Fedro, Favole: Libro 02 - L’aquila e la cornacchia
Latino: dall'autore Fedro, opera Favole parte Libro 02 - L’aquila e la cornacchia
| aestate me lacessis; cum bruma est siles | D'estate di provochi; quando è inverno taci |
| Satis profecto rettudi superbiam | Certamente a sufficienza ho respinto la superbia |
Maybe you might be interested
Fedro, Favole: Libro 04 - Il leone regnante
Latino: dall'autore Fedro, opera Favole parte Libro 04 - Il leone regnante
| Fabella talis hominum discernit notas,eorum qui se falsis ornant laudibus,et quorum virtus exhibet solidum decus | La tavoletta sceglie tali caratteristiche degli uomini,di quelli che si fregiano di false lodi, e di quelli la cui virtù esibisce un solido onore |
